Catálogo realizado por el Centro Cultural de España Juan de Salazar, Asunción Paraguay en ocasión de la exposición ‘‘Te escribiré siempre. Correspondencias Rafael Alberti - León Ferrari ’’
 
En 2009 Rosa Lesca comenzó a imaginar este proyecto junto a Andrea Wain, primero como libro, una forma de reanudar el diálogo entre ambos, de volverlos a escuchar conversando en el aire. En ese entonces el único material con el que se contaba eran las 10 cartas y 2 postales enviadas por Rafael a León y la copia de una carta enviada por Leòn en 1978, desde su exilio en Brasil.  A partir de ellas, Rosa comenzó un trabajo de edición, recortando fragmentos, "palabras ajenas" llegó a su propia voz y encontró, recièn entonces, una estructura desde la cual poder narrar la historia; cuatro núcleos, "correspondencias" que organizan "la correspondencia": Escrito en el aire, libro realizado en conjunto y a la distancia, viviendo Rafael en Roma y León en Castelar deciden publicar su "pequeño libro", continúan, así, dialogando a través de sus dibujos y poemas. Escrito en el aire es publicado por Vanni Scheiwiller en Millàn a principios de 1964 ; Sermón de la sangre,  refleja el impacto de la poesía de Alberti en Leòn, quien lleva adelante, los días posteriores a oir el poema recitado por Alberti, un verdadero estudio para representar aquella sangre. De este estudio nacen, en 1962, ocho maravillosas obras en tinta china y gouache; Vietnam, núcleo en el que puede leerse el modo en que ambos tomaron partido, ofreciendo su arte como herramienta a disposición de lo urgente: visibilizar el abuso de poder y crear una fuerza que se oponga a la violencia desmedida impuesta por Norteamérica en 1965; la última, e indeseada, "correspondencia" es el Exilio. Allí, se produce un silencio,  sin palabras se expresa el dolor, la rabia, la impotencia de cada uno, exiliados Rafael en 1939, León en 1976, viviendo lo mismo con 37 años de distancia, otra vez lo mismo.

Centro Cultural de España Juan de Salazar
Páginas: 50
Medidas: 18 x 25 cm
Encuadernación: tapa Blanda

Te escribiré siempre - León Ferrari / Rafael Alberti

$2.500,00
Sin stock
Te escribiré siempre - León Ferrari / Rafael Alberti $2.500,00

Catálogo realizado por el Centro Cultural de España Juan de Salazar, Asunción Paraguay en ocasión de la exposición ‘‘Te escribiré siempre. Correspondencias Rafael Alberti - León Ferrari ’’
 
En 2009 Rosa Lesca comenzó a imaginar este proyecto junto a Andrea Wain, primero como libro, una forma de reanudar el diálogo entre ambos, de volverlos a escuchar conversando en el aire. En ese entonces el único material con el que se contaba eran las 10 cartas y 2 postales enviadas por Rafael a León y la copia de una carta enviada por Leòn en 1978, desde su exilio en Brasil.  A partir de ellas, Rosa comenzó un trabajo de edición, recortando fragmentos, "palabras ajenas" llegó a su propia voz y encontró, recièn entonces, una estructura desde la cual poder narrar la historia; cuatro núcleos, "correspondencias" que organizan "la correspondencia": Escrito en el aire, libro realizado en conjunto y a la distancia, viviendo Rafael en Roma y León en Castelar deciden publicar su "pequeño libro", continúan, así, dialogando a través de sus dibujos y poemas. Escrito en el aire es publicado por Vanni Scheiwiller en Millàn a principios de 1964 ; Sermón de la sangre,  refleja el impacto de la poesía de Alberti en Leòn, quien lleva adelante, los días posteriores a oir el poema recitado por Alberti, un verdadero estudio para representar aquella sangre. De este estudio nacen, en 1962, ocho maravillosas obras en tinta china y gouache; Vietnam, núcleo en el que puede leerse el modo en que ambos tomaron partido, ofreciendo su arte como herramienta a disposición de lo urgente: visibilizar el abuso de poder y crear una fuerza que se oponga a la violencia desmedida impuesta por Norteamérica en 1965; la última, e indeseada, "correspondencia" es el Exilio. Allí, se produce un silencio,  sin palabras se expresa el dolor, la rabia, la impotencia de cada uno, exiliados Rafael en 1939, León en 1976, viviendo lo mismo con 37 años de distancia, otra vez lo mismo.

Centro Cultural de España Juan de Salazar
Páginas: 50
Medidas: 18 x 25 cm
Encuadernación: tapa Blanda